<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version='2.0'>
<channel>
<title>実用イタリア語検定掲示板</title>
<description>新着投稿一覧</description>
<link>http://npo-iken.bbs.fc2.com/</link>
<ttl>60</ttl>
<copyright>FC2, inc</copyright>
<item>
<title>Re: 動詞の不定詞と代名詞の結合について</title>
<author>伊検事務局</author>
<link>http://npo-iken.bbs.fc2.com/?act=reply&amp;tid=13406691</link>
<description><![CDATA[STP様
今回は試験問題検証委員および過去問題集解説執筆者の双方からの回答を合本してお答えいたしましたが、十分ではないにせよ、なんとかご納得いただけたようで嬉しいです。先生方も「ここまで熱心に勉強していらっしゃる方なので」と、快く解説を送ってくださいました。
これからもどうぞご精進なさって下さい！]]></description>
<pubDate>Mon, 01 Apr 2024 15:19:25 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Re: 動詞の不定詞と代名詞の結合について</title>
<author>STP</author>
<link>http://npo-iken.bbs.fc2.com/?act=reply&amp;tid=13406691</link>
<description><![CDATA[ご返信いただきまして、ありがとうございます。

&amp;gt; Carlo continua a saperlo fare
&amp;gt; Carlo ha detto di saperlo fare

これは、主節の動詞がなんであれ、代名詞は補助動詞dovere/potere/volere/sapereの方に結合させるのが一般的である、という回答をネイティブの人からもらいましたので納得できました。

最初に解説いただいた、

&amp;gt;3つ並んだ動詞の1つ目に、2015年の方ではdovere（代名詞の移動可）が使われ、2021年の方ではchiedere（代名詞の移動不可）が使われていますので、同じようには扱えないことに注意してください。

つまりは]]></description>
<pubDate>Mon, 01 Apr 2024 09:46:20 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Re: 動詞の不定詞と代名詞の結合について</title>
<author>伊検事務局</author>
<link>http://npo-iken.bbs.fc2.com/?act=reply&amp;tid=13406691</link>
<description><![CDATA[ご自分でも調べいただき、熱心にご勉強されていますね！ イタリア語の「実用」という面では、こちらから説明を付け加えることはありません。

＞ (×) Carlo ha detto di saper farlo
＞ であるのがなぜなのかやはりよく理解できません。

これは「実用」の域を越えているようです。Grande Grammaticaでは、この例文の前に「*」が付いていて、agrammaticale, inaccettabileを意味します。
一方、例文 Mario comincia a poter farlo. の前には「?」が付いていて、leggermente anomalo, non perfettamente accettabileを意味します。
例文の画像を]]></description>
<pubDate>Sun, 31 Mar 2024 20:45:30 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Re: 動詞の不定詞と代名詞の結合について</title>
<author>STP</author>
<link>http://npo-iken.bbs.fc2.com/?act=reply&amp;tid=13406691</link>
<description><![CDATA[お忙しい中、こんなにも詳しく丁寧に解説下さり、本当にありがとうございます。
代名詞の移動の可否に、主節の動詞の種類が関係しているとは知りませんでした。教えて下さってありがとうございます。

ただ、主節の動詞が

a)補助動詞
b)アスペクト
c)移動を表す動詞

以外の場合は「補語人称代名詞の移動は不可」ということなのですが、

(〇) Devo andarli a comprare 
(〇) Devo andare a comprarli 

であるのに

(〇) Carlo ha detto di saperlo fare
(×) Carlo ha detto di saper farlo

(〇) Ho chiesto a Francesca di and]]></description>
<pubDate>Sat, 30 Mar 2024 22:47:02 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Re: 動詞の不定詞と代名詞の結合について</title>
<author>伊検事務局</author>
<link>http://npo-iken.bbs.fc2.com/?act=reply&amp;tid=13406691</link>
<description><![CDATA[ 補語人称代名詞の位置に関するご質問への回答として、まずGrande Grammatica Italiana di Consultazione, a cura di Lorenzo Renzi - Giampaolo Salvi - Anna Cardinaletti, in tre voll. の第1巻586-588ページの内容を、かいつまんで紹介します。

従属節が不定詞のとき、その補語人称代名詞は主節に移動できます（ただし、主節と従属節の主語は同じ）。
Carlo andrà a comprarlo.（北部に多い）
Carlo lo andrà a comprare.（トスカーナと中・南部に多い）

この移動は、主節の動詞が、
a) 補助動詞：volere, potere, dovere, sapere
b) ア]]></description>
<pubDate>Fri, 29 Mar 2024 14:04:42 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>動詞の不定詞と代名詞の結合について</title>
<author>STP</author>
<link>http://npo-iken.bbs.fc2.com/?act=reply&amp;tid=13406691</link>
<description><![CDATA[いつも検定試験の過去問で勉強しています。多くのことが学べて大変勉強になっています。ありがとうございます。

動詞の不定詞と補語人称代名詞の結合について教えて下さい。

2015年秋3級のN48の解説に以下のような説明があります。
「なお選択肢の中にはありませんが、devo andare a comprarliの形でもかまいません。」
（この問いの正解は、Ce li hai o devo andarli a comprare）

一方、2021年準2級のN40の解説には以下の説明があります。
「移動を表す動詞が、ここのandareのように不定詞の場合、補語人称代名詞は移動を表す動詞の方に]]></description>
<pubDate>Mon, 25 Mar 2024 22:03:19 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Re: 準２級の文法の出題範囲</title>
<author>Fra</author>
<link>http://npo-iken.bbs.fc2.com/?act=reply&amp;tid=13403715</link>
<description><![CDATA[CILSに沿ったようなイタリア語だけのテキストだとB2レベルで習う文法ですよね。
伊検では、直接的に質問文になっていなくても、文章の中で使用されていたりしますので、入っていると思っていたら良いと思います。
準２も２級も１級も、文法はもう網羅していないといけないんだと思います。]]></description>
<pubDate>Wed, 13 Mar 2024 21:22:12 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Re: 準２級の文法の出題範囲</title>
<author>伊検事務局</author>
<link>http://npo-iken.bbs.fc2.com/?act=reply&amp;tid=13403715</link>
<description><![CDATA[結局は「自分で調べなさい」という意味の回答になってしまってましたね。
申し訳ありませんでした。]]></description>
<pubDate>Fri, 08 Mar 2024 21:10:24 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Re: 準２級の文法の出題範囲</title>
<author>鈴木</author>
<link>http://npo-iken.bbs.fc2.com/?act=reply&amp;tid=13403715</link>
<description><![CDATA[ありがとうございました。参考になりました。]]></description>
<pubDate>Thu, 07 Mar 2024 21:43:06 +0900</pubDate>
</item>
<item>
<title>Re: 準２級の文法の出題範囲</title>
<author>伊検事務局</author>
<link>http://npo-iken.bbs.fc2.com/?act=reply&amp;tid=13403715</link>
<description><![CDATA[鈴木さま
ご投稿をありがとうございます。

恐れ入りますが、各級の出題範囲は非公開とさせていただいております。
仮に公開したとしても、「自然なイタリア語表現の習得」を標榜している当検定の場合は、まれに既定の範囲を逸脱した表現も盛り込まれることが避けられず、出題範囲の確約・保証が困難なためでもあります。
なお、基本的に準2級以上は文法を一通り学習なさっていることを前提として問題が作成されています。
公式サイトの下記ページでは、豊富な過去問題のサンプルを無料で公開しておりますので、ご参考になさってください。
htt]]></description>
<pubDate>Tue, 05 Mar 2024 12:27:46 +0900</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
